quinta-feira, 22 de maio de 2008

Questão sobre a canção

Vestibular da Unesp (1999)

Leia os versos da canção e responda.

"O cinema falado
É o grande culpado
Da transformação
Dessa gente que sente
Que um barracãoPrende mais que um xadrez.(...)
Amor, lá no morro, é amor pra chuchu,
As rimas do samba não são 'I love you'.
E esse negócio de 'alô, alô, boy','Alô, Johnny',
Só pode ser conversa de telefone.'

(Noel Rosa. Cinema falado, 1933.)

Os versos do compositor Noel Rosa refletem uma crítica. Eles expressam

a) a ausência das inovações tecnológicas estrangeiras na difusão da cultura popular brasileira.
b) a influência do jazz norte-americano no ritmo e nas letras do samba.
c) a expansão da dominação cultural norte-americana e a desvalorização da cultura popular nacional.
d) a resistência da arte popular quanto às inovações tecnológicas, especialmente o cinema falado e o rádio.
e) o predomínio da música estrangeira em substituição ao samba autenticamente nacional.

4 comentários:

Carolina .Aluna Premasp: Ipatinga- MG disse...

a) a ausência das inovações tecnológicas estrangeiras na difusão da cultura popular brasileira.
Falsa o autor fala justamente na explosão que foi o cinema estrangeiro em nossa cultura,e raízes.
b) a influência do jazz norte-americano no ritmo e nas letras do samba.
Verdadeira: na citação As rimas do samba não são 'I love you'.

c) a expansão da dominação cultural norte-americana e a desvalorização da cultura popular nacional.
Verdadeira.
d) a resistência da arte popular quanto às inovações tecnológicas, especialmente o cinema falado e o rádio.
Falsa. Ele justamente comenta o contrario q o cinema falado e o grande culpado da transformação, e que o povo não resistiu a essa inovação........ pelo contrario já estavam ate “trocando” o português pelo inglês.


e) o predomínio da música estrangeira em substituição ao samba autenticamente nacional.
Verdadeira.

Enfim a resposta mais completa na minha opinião é:
b

Prof. Ricardo disse...

Carolina, parabéns pela reflexão! Mas vai uma dica:

a influência do jazz na música brasileira só se dará mais marcadamente nos anos 50 e nos anos 60, com Johnny Alf, Dick Farney e a turma da Bossa Nova. Sobre o assunto, Carlinhos Lyra compôs a genial "Influência do Jazz". A canção de Noel é dos anos 30. Lembre-se de que ele fala em "fox-trot" na letra!

Carolina - Premasp Ipatinga disse...

Olá Professor Ricardo.
Com relação a resposta anterior que eu delatei que seria a correta (B).Te digo que a escoli mas com uma pitada de insegurança.rs.Justamente pq ela falha do Jazz.


VAMOS A CERTA.
[Então so pode ser a C ou a E ]
c) a expansão da dominação cultural norte-americana e a desvalorização da cultura popular nacional.

A cultura Norte americana chegou no Brasil o que resultou em desvalorização da nossa propria.
Jamais uma substituição da mesma.

E agora Prof???
ah ah.
Abraços.

Professor Ricardo disse...

A resposta correta, como vimos em aula, é a alternativa c. O cinema falado e o uso de estrangeirismos evidenciam a "expansão da dominação cultural norte-americana" e a transformação do malandro carioca, que troca o pinote ao dançar o samba pelo fox-trot, é claro sinal da "desvalorização da cultura popular nacional".